ProYECTOS
TITO ANDRÓNICO
EL BANQUETE DE SANGRE
Crueldad, antropofagia, violación, descuartizamientos, amputaciones, asesinatos, sangre, sangre, y más sangre; pero todo esto dentro del marco de la familia (n). al fin y al cabo Tito es una tragedia familiar: el padre(Tito), el hermano (Marco) los hijos(Lucio, etc…) y la hija( Lavinia), la muda, el silencio en la familia, la niña violada que calla su secreto sin lengua y sin manos privada de la caricia, del afecto, del amor en un mundo sin piedad, en una familia sin piedad, que lucha contra otra familia, la de saturnino y Tamora, con sus hijos y su amante (Aaron) e incluso su hijo ilegítimo.
Guerra de familias. Guerra al fin y al cabo. Y aquí la obra adquiere su dimensión política: las familias representantes del poder, la lucha de poderes por el poder. El congreso político como selva de animales salvajes que se devoran entre si, peor que animales, seres humanos.
FUNCIONES
MÉRIDA:
ESTRENO: 8 DE JULIO EN EL TEATRO ROMANO DE MÉRIDA
FUNCIONES EN MÉRIDA. 8-9-10-11 Y 12 DE JULIO
ALMAGRO:
FUNCIONES FESTIVAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO 17-18-19 Y 20 DE JULIO
MADRID:
ESTRENO: 29 ó 30 DE JULIO EN LAS NAVES DEL MATADERO DEL TEATRO ESPAÑOL:
FUNCIONES EN EL MATADERO DE MARTES A DOMINGO HASTA EL 30 DE AGOSTO
SEVILLA:
FUNCIONES EN EL TEATRO LOPE DE VEGA DE SEVILLA LOS DÍAS 24-25-26 Y 27 DE SEPTIEMBRE
LOS TALLERES: UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
COLOMBIA – SEVILLA - MADRID
El primer trabajo fue encargar una traducción sobre la que poder trabajar personalmente y en función del montaje que animalario desea hacer. Contactamos con salvador oliva, que aceptó después de que le dijéramos que queríamos un texto claro, sencillo y directo. Salvador nos dijo que el tenia la misma visión sobre los textos de Shakespeare y nos pusimos a trabajar. Salvador trabaja como pelando una cebolla: capa a capa. Así cada versión que él realiza nos la manda.
Alberto y yo la estudiamos y le mandamos de vuelta nuestras impresiones. Este es un proceso normal de trabajo, pero cada versión del texto nos ha servido para ir abordando el texto desde los talleres.El primer taller lo realizamos en Colombia (noviembre 2008). Teníamos la oportunidad de trabajar allí y decidimos empezar a cuestionarnos “Tito” desde una realidad diferente a la nuestra, desde su “universalidad”. Veinte actores colombianos y Alberto San Juan (buceando por primera vez en el personaje de Tito), se dejaron la piel durante tres semanas. En la cabeza sólo intuiciones y el texto como guía.
¿Qué es lo que más nos llama la atención de “Tito Andrónico”? Y empezó el aluvión de sensaciones y opiniones Evidentemente lo primero que sale a flote es la violencia: la sangre.
Desde Colombia la percepción de la violencia es algo familiar, y así se unieron los dos cabos. Familia y violencia. Solo quedaba unir el tercer cabo, la frase que mueve la pieza. “ojo por ojo, muerte por muerte”.
Así enunciamos una primera lectura de Tito. “Tragedia familiar que utiliza la violencia para la venganza”. Familia, violencia y venganza, tres palabras sobre las que se puede investigar.
Para poder abordar la investigación sobre el “que” y el “como”, es decir, sobre de qué (fondo) hablamos y cómo (forma) lo hacemos, sentamos las bases de “La cualidad”. “La cualidad” es la herramienta de trabajo que utilizo para trabajar el fondo del texto a través de la interpretación de los actores. Se produce un trabajo “real” en equipo. Por ejemplo, se trabaja en la manera personal de expresar la violencia y se contrasta esa visión personal entre todo el equipo (cada uno aplica “su” violencia. Desde el actor hasta el escenógrafo, todos). Las imágenes y atmósferas escogidas se aplican al texto y así la violencia expresada está asumida y no impuesta, puesto que es nuestra. Solo el compromiso intimo con los conceptos que maneja la obra, nos ayudará a hacer una obra de arte personal y por lo tanto viva.
Improvisaciones sobre la guerrilla se mezclaban con improvisaciones sobre el ambiente familiar., y así, poco a poco, nos íbamos acercando a esa palabra que sobrevuela todo “Tito”: la crueldad.
Otra vertiente diferente de los conceptos iba desprendiéndose de Tito: el uso del CORO como amplificador de los conflictos y conceptos de la obra. Tito es una tragedia que se basa en los clásicos. Esto nos lleva a trabajar con Ovidio, con Séneca. Ovidio: las metamorfosis, hombres y mujeres convirtiéndose en pájaros, en buitres en gallinas. La animalización del ser humano. El bestialismo. Bestiario. Animalario. Como anillo al dedo. Rápidamente empezamos a investigar en coros de buitres, de perros, de cerdos, de serpientes. Coros de gárgolas que rodean a Tito, perros que violan a Lavinia, cerdos que devoran a sus hijos, familias de cucarachas.
Andrés Lima
